I always wanted to include this in my custom build Zynthian:
https://www.jensign.com/mig/
a bit dated but seems to be designed by someone who knows what he does and is well documented. Using an OPA 134 PA it can be powered by 5V. I think I even got the parts already but never came to solder them together, so can’t say anything about feasability/usefullness.