As I said, I have no experience in electronics, but I have made wires before, I feel that I can make this connectors knowing the exact materials and having a detailed instruction on what to make.
I found this. I need to know the names of the rest of materials and the instructions.
I’m waiting for the connectors, but I’m impatient for the zynthian. Also, to be ecofriendly is another good reason for DIY the connector.