I tested it and I’d misremembered. Check your DIN devices is listening on the same channel and you plugged OUT to IN.
Also, programme changes don’t get passed through.
Also also, I’d have thought it would make more sense to send out via THRU. As thats how the DIN sockets work.