Would it be possible to add an english translation to the term and conditions ?
I’m referring to this page: Terms - Zynthian: Open Synth Platform
(maybe with a link saying that the spanish terms takes priority in case of problems, if it’s needed by the legal team)
Maybe I’m the first one who actually read the terms 
I wonder whether that might open the vendor to legal challenges? Consumers can use translation options in their browsers, e.g. Google translate to better understand the wording but for a non-native speaker to translate the document they may make subtle errors that have significant meaning.
That’s why on legal translated documents there’s a sentence saying that
In case of dispute, only the document in original language have the legal value 
But I understand that writing legal documents in not-native tongue is very risky
Hi @Laura !
The “zynthian shop” terms are linked in the zynthian shop footer, in english:
We have reduced and simplified the terms so they are easy to understand.
Please, tell me where did you find this “old spanish terms” link because it should be removed.
Thanks!
Ups! I will replace it ASAP
It’s fixed!!
