Hi! For me it’s the other way around; I ‘feed’ more or less clean loops to the octatrack/Sonar and mess it up from there.
Or I simply start from Reason I’ve been using that stuff it was called ‘cool edit pro’ in the late 90’s, so I kind of know my way around their stuff.
I invested in the Zynthian to go dawless for live performances (I play with a couple of friends), just using the octatrack, zynthian, midi guitar with gp10, etc.
I will soon check the complete crazy idea of looping the octatrack output including zynthian loops back into the Zynthian to mangle it from there. Mmm. …
And yes, any tuto on yt might be a way of contributing to this project 