Nice atmosphere, compadre! 
BTW, i just patched the zyncoder library for not having to lie about your wiring hardware. Now it should work with “dummies” selected, although it’s still not possible to use zynaptik with MCP23008 or encoders directly connected to RBPi GPIO.
Cheers!